elektrotechnisch unterwiesene Person

elektrotechnisch unterwiesene Person
  1. инструктированный персонал

 

инструктированный персонал
Лица, соответственно проинструктированные квалифицированным персоналом или выполняющие работы под наблюдением квалифицированного персонала, что позволяет им оценивать риски и избегать опасностей, которые может создавать электричество.
[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]


(электротехнически) инструктированный персонал
Лица, соответственно проинструктированные электротехнически квалифицированным персоналом или выполняющие работы под наблюдением квалифицированного персонала, что позволяет им оценивать риски и избегать опасности, которые может создавать электричество.
[ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]

EN

(electrically) instructed person
person adequately advised or supervised by electrically skilled persons to enable him or her to perceive risks and to avoid hazards which electricity can create
[IEV number 195-04-02]

FR

personne avertie (en électricité)
personne suffisamment informée ou surveillée par des personnes qualifiées en électricité pour lui permettre de percevoir les risques et d’éviter les dangers que peut présenter l’électricité
[IEV number 195-04-02]

Тематики

  • эксплуатация электроустановок

Синонимы

  • электротехнический инструктированный персонал

EN

  • (electrically) instructed person
  • instructed personnel

DE

  • elektrotechnisch unterwiesene Person
  • instruierte Person (CH)

FR

  • personne avertie (en électricité)


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "elektrotechnisch unterwiesene Person" в других словарях:

  • Elektrotechnisch unterwiesene Person — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine elektrotechnisch unterwiesene Person (EUP) ist eine Person, die „durch eine Elektrofachkraft über die ihr… …   Deutsch Wikipedia

  • Unterweisung — Unterweisen bedeutet, jemanden durch „Weisen“ wissend und könnend zu machen. Dies erfolgt normalerweise durch Führen, Lenken und Zeigen. Die häufigste Art der Unterweisung ist die Arbeitsunterweisung. Darunter versteht man die methodische… …   Deutsch Wikipedia

  • Fachkraft — Eine Fachkraft ist allgemein eine Person, die eine gewerbliche, kaufmännische oder sonstige Berufsausbildung erfolgreich absolviert hat. Personen mit akademischem Grad werden seltener als Fachkraft bezeichnet. Beispiele: Fachkraft für… …   Deutsch Wikipedia

  • VEFK — Die Elektrofachkraft ist eine Person, die aufgrund ihrer fachlichen (elektrotechnischen) Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Normen und Bestimmungen die ihr übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Verantwortliche Elektrofachkraft — Die Elektrofachkraft ist eine Person, die aufgrund ihrer fachlichen (elektrotechnischen) Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Normen und Bestimmungen die ihr übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche… …   Deutsch Wikipedia

  • 5 Sicherheitsregeln — Bei Arbeiten in und an elektrischen Anlagen gelten zur Vermeidung von Stromunfällen in Deutschland bestimmte Regeln, welche in den Fünf Sicherheitsregeln nach Normenreihe DIN VDE 0105 zusammengefasst sind: Freischalten Gegen Wiedereinschalten… …   Deutsch Wikipedia

  • Die fünf Sicherheitsregeln — Bei Arbeiten in und an elektrischen Anlagen gelten zur Vermeidung von Stromunfällen in Deutschland bestimmte Regeln, welche in den Fünf Sicherheitsregeln nach Normenreihe DIN VDE 0105 zusammengefasst sind: Freischalten Gegen Wiedereinschalten… …   Deutsch Wikipedia

  • Eup — Die Abkürzung EUP steht für: eine elektrotechnisch unterwiesene Person das Europäische Unfallprotokoll den Enterprise Unified Process die Energy using Products Richtlinie 2005/32/EG des Europäischen Parlaments …   Deutsch Wikipedia

  • инструктированный персонал — Лица, соответственно проинструктированные квалифицированным персоналом или выполняющие работы под наблюдением квалифицированного персонала, что позволяет им оценивать риски и избегать опасностей, которые может создавать электричество. [ГОСТ Р МЭК …   Справочник технического переводчика

  • Elektrofachkraft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Elektrofachkraft ist in Deutschland die Bezeichnung für eine Person, die aufgrund ihrer fachlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • EUP — Die Abkürzung EUP steht für: den Verlag European University Press eine elektrotechnisch unterwiesene Person das Europäische Unfallprotokoll den Enterprise Unified Process die Energy using Products Richtlinie 2005/32/EG des Europäischen Parlaments …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»